Armenian Translation Services
LEVEL provides Armenian-Russian and Russian-Armenian document translation for official, personal, legal and business purposes.

LEVEL provides Armenian-Russian and Russian-Armenian document translation for official, personal, legal and business purposes.
When armenian translation is required
LEVEL provides Armenian-Russian and Russian-Armenian document translation for official, personal, legal and business purposes.
Common documents include passports, civil status certificates, diplomas, transcripts, powers of attorney, statements and notarial documents. Personal-name transliteration should be aligned with passports and prior official documents.
What to check before translation
Armenian and Russian use different scripts, so special attention is paid to personal names, place names, abbreviations and official institution names.
Tell us where the document will be submitted. This helps determine whether standard translation, notarization, apostille or another formal step is required.
Source document quality
If the document is intended for a Russian authority, state the exact purpose so the appropriate certification format can be determined.
For a quote, you can send a scan or photo. All document edges should be visible and fine print, stamps and handwritten notes should be readable.
- complete document with visible edges
- all pages and reverse sides with notes
- established spelling of names if available
- target language and destination country
- deadline and certification type
Price and timing
Price depends on language, volume, formatting complexity and certification. The final amount is confirmed before work begins. Urgent orders are assessed against the required deadline.
If the document forms part of a larger package, sending the full set helps us keep terminology and personal data consistent.
Receiving the translation
The completed translation can be collected at the LEVEL office in Odintsovo. Electronic copies and delivery are available for suitable orders by agreement.
If apostille or other legalization is also required, the sequence should be checked before starting to avoid unnecessary rework.
Frequently asked questions
Do you translate Armenian passports into Russian?
Yes, including required pages and personal data.
Can the translation be notarized?
Yes when required by the procedure.
Do you translate Russian into Armenian?
Yes, we work in both directions.
How is name spelling handled?
We compare it with passports and existing documents.
Do you translate certificates and diplomas?
Yes.
Can I order online?
Yes, the document can be sent electronically for initial review.






