Голландский язык как полностью самостоятельный сформировался в конце шестнадцатого столетия. Он относится к западногерманской группе, и относится к индоевропейской семье. Схожесть с немецким голландского (или нидерландского, как его еще называют) языка создает дополнительные трудности при переводе. Лингвисты порой ошибочно считают голландский только одним из немецких диалектов.

Профессиональный перевод на голландский язык вы можете заказать в нашем «Бюро переводов». Сотрудники компании имеют высшее образование и хороший опыт в работе именно в этом направлении, постоянно совершенствуя навыки и умения. Голландский переводчик поможет вам правильно выполнить переводы официальных бумаг и заявлений, документов типового стандартного образца, а также любых текстов свободного формата.

Перевод с голландского языка документации стандартного типа с нотариальным заверением или без

В «Бюро переводов» вы можете заказать качественный, оперативный и срочный перевод на голландский язык официальных документов для подачи в государственные органы или учреждения. Среди главных и самых востребованных услуг:

• Перевод на голландский личных документов, удостоверений и свидетельств;
• Перевод дипломов, аттестатов, приложений к ним, других документов об образовании или научной работе;
• Работа с юридическими текстами, сотрудничество с компаниями и предприятиями (перевод договоров или контрактов, оформление шапки документов или перевод бланка писем, точный перевод нормативных актов, документов уставного характера);
• Справки и выписки по счетам, документы финансовой тематики.

Нотариальный перевод – это подтверждение подписи переводчика нотариусом. Такой документ имеет силу в стране, на языке которой выполнен перевод документов. Вы можете заказать услуги по переводу документации с ее дальнейшим нотариальным заверением в нашей компании, по доступным и выгодным тарифам.

Мы также осуществляем перевод с голландского языка текстов любой сложной тематики, от медицинских справочников и заключений до технических инструкций и схем. Голландский переводчик выполнит работу четко и точно, несмотря на наличие сложных специфических терминов или определений.

Тексты любого объема, формата и тематики перевести на голландский язык или с него вы можете в нашем «Бюро переводов».